Move the browser extension

I use the browser extension to help move completed notes into Jane. The extension covers part of the patient information panel in Jane’s interface. It would be helpful to be able to either move the extension or have the panel be able to open on the left side of the window instead of only the right side.